Merc. You will find that the true date is not very far away. The difference is minimal. The difference between the two calendars is only 11 minutes per year not 5 days.
And then I find this in relation to just how screwed the Calandar likely is...
The ordinary year in the previous Roman calendar consisted of 12 months, for a total of 355 days. In addition, a 27-day intercalary month, the Mensis Intercalaris, was sometimes inserted between February and March. This intercalary month was formed by inserting 22 days after the first 23 or 24 days of February; the last five days of February, which counted down toward the start of March, become the last five days of Intercalaris. The net effect was to add 22 or 23 days to the year, forming an intercalary year of 377 or 378 days.
According to the later writers Censorinus and Macrobius, the ideal intercalary cycle consisted of ordinary years of 355 days alternating with intercalary years, alternately 377 and 378 days long. On this system, the average Roman year would have had 366¼ days over four years, giving it an average drift of one day per year relative to any solstice or equinox. Macrobius describes a further refinement wherein, for 8 years out of 24, there were only three intercalary years, each of 377 days. This refinement averages the length of the year to 365¼ days over 24 years. In practice, intercalations did not occur schematically according to these ideal systems, but were determined by the pontifices. So far as can be determined from the historical evidence, they were much less regular than these ideal schemes suggest. They usually occurred every second or third year, but were sometimes omitted for much longer, and occasionally occurred in two consecutive years.
If managed correctly this system allowed the Roman year, on average, to stay roughly aligned to a tropical year. However, since the Pontifices were often politicians, and because a Roman magistrate's term of office corresponded with a calendar year, this power was prone to abuse: a Pontifex could lengthen a year in which he or one of his political allies was in office, or refuse to lengthen one in which his opponents were in power. If too many intercalations were omitted, as happened after the Second Punic War and during the Civil Wars, the calendar would drift rapidly out of alignment with the tropical year. Moreover, because intercalations were often determined quite late, the average Roman citizen often did not know the date, particularly if he were some distance from the city. For these reasons, the last years of the pre-Julian calendar were later known as "years of confusion". The problems became particularly acute during the years of Julius Caesar's pontificate before the reform, 63–46 BC, when there were only five intercalary months, whereas there should have been eight, and none at all during the five Roman years before 46 BC. For example, Caesar crossed the Rubicon on January 10, 49 BC of the official calendar, but the official calendar had drifted so far away from the seasons that it was actually mid-autumn.
And then...
The first step of the reform was to realign the start of the calendar year (1 January) to the tropical year by making 46 BC (708 AUC) 445 days long, compensating for the intercalations which had been missed during Caesar's pontificate. This year had already been extended from 355 to 378 days by the insertion of a regular intercalary month in February. When Caesar decreed the reform, probably shortly after his return from the African campaign in late Quintilis (July), he added 67 (= 22 + 23 + 22) more days by inserting two extraordinary intercalary months between November and December. These months are called Intercalaris Prior and Intercalaris Posterior in letters of Cicero written at the time; there is no basis for the statement sometimes seen that they were called "Unodecember" and "Duodecember". Their individual lengths are unknown, as is the position of the Nones and Ides within them. Because 46 BC was the last of a series of irregular years, this extra-long year was, and is, referred to as the "last year of confusion". The first year of operation of the new calendar was 45 BC.
So with the above stated - I would say that the only People knowing the Real Date are either these Who know when the Errors really began - Or They're Offworlders Who never had others screw with Their Calendars in the first place...
Last edited by Mercuriel on Mon Feb 14, 2011 12:45 am; edited 1 time in total (Reason for editing : Spelling Mistake)